mistime (someone's) entry

Translations
неудачно выбрать момент входа (кого-либо)
The actor mistimed his entry onto the stage.
Актёр неудачно выбрал момент выхода на сцену.